رسائل منطقية للفلاسفة العرب

يدور هذا الكتاب حول دراسة الرسائل المنطقية في الحدود والرسوم عند نخبة من الفلاسفة العرب، مع تحقيق نصوصها وإبراز مسار تطور المصطلح الفلسفي والمنطقي في التراث العربي الإسلامي. يقدّم المؤلف مادة نصيّة محقَّقة لجابر بن حيان، وأبي يوسف الكندي، وأبي عبد الله الخوارزمي، وأبي علي بن سينا، وأبي حامد الغزالي، مبيناً كيف تشكّل جهازهم الاصطلاحي في سياق الترجمة عن اليونانية ومدرسة حنين بن إسحاق ومدرسة بغداد المنطقية. يركّز الكتاب على مسألة الحدود والتعريفات، وعلى نظرية التعريف بخاصة عند ابن سينا وما أثّر في مشروع صناعة المصطلح، ثم يتابع تميّز الغزالي في أنساق التنصيص وبناء المفاهيم. كما يبرز أثر اختيار القدماء أنفسهم لهذه الرسائل وجمعها في مخطوط واحد، بما يكشف عن وعيٍ مبكر بوحدة موضوع الحدود والرسوم. ويتّسم العمل بطابعه التوثيقي النقدي، إذ يعرض للمخطوط الذي عثر عليه المؤلف صدفة في مكتبة خاصة، ويصف طريقة جمعه ونوعية النصوص الواردة فيه. ويضم الكتاب في نهايته جداول للحدود عند كل فيلسوف، وببليوغرافيا عربية وأوروبية، وفهارس فنية متنوّعة للألفاظ الفلسفية والأعلام والكتب والألفاظ المعربة، إضافة إلى كشّافات عربية ـ لاتينية وعربية ـ يونانية. بذلك يجمع الكتاب بين التحقيق النصي والدراسة التاريخية للمصطلح الفلسفي، ويقدّمه أداة أساسية للباحثين في الفلسفة العربية والمنطق وتاريخ الاصطلاح.