دراسات إستشراقية، العدد 1

يقدّم هذا الكتاب، وهو العدد الأوّل من مجلة محكّمة بعنوان «دراسات استشراقية»، مشروعاً علمياً متخصّصاً في متابعة النتاج الاستشراقي عرضاً ونقداً ضمن إطار أكاديمي رصين. ينتمي الكتاب إلى حقل دراسات الاستشراق وعلاقته بالإسلام، ويركّز على تحليل المواقف والمناهج الغربية في تناول التاريخ الإسلامي، والقرآن الكريم، والتشيّع، والتصوّف، والفكر الإسلامي الحديث. تتنوّع مواده بين مراجعات نقدية لكتب مستشرقين معاصرين، كما في دراسة كتاب هاينس هالم عن الشيعة، وبين أبحاث تاريخية ومنهجية عن نشأة الاستشراق وتطوره ومراحله ومدارسه المختلفة. ويولي الكتاب اهتماماً خاصاً لصورة الشيعة في الكتابات الاستشراقية، عبر تتبّع الدول والحركات الشيعية ودورها السياسي والفكري، ومناقشة أطروحات المستشرقين حول الأئمة الاثني عشر(ع) والفرق الشيعية. كما يتناول قضايا متصلة بالقرآن الكريم مثل النسخ، وجمع القرآن عند المستشرقين، وترجمات معاني ألفاظه ودراساته الموسوعية كـ«دائرة معارف ليدن القرآنية»، مع نقد أحدث الترجمات العربية لمعانيه. ويظهر من خلال هيكلة البحوث واعتماد التحكيم العلمي أنّ الكتاب يسعى إلى تأسيس منبر بحثي متخصص يسدّ فراغاً في المكتبة الإسلامية في ميدان نقد الاستشراق، مع إتاحة المجال لمشاركة باحثين من تخصّصات متعددة في العلوم الإسلامية والإنسانية.