التراث العربي المخطوط ، في مكتبات إيران العامة – 10 أجزاء

يتناول هذا الجزء الأول من كتاب «التراث العربي المخطوط في مكتبات إيران العامة» توثيقاً ببليوغرافياً منهجياً للمخطوطات العربية المحفوظة في عدد من المكتبات العامة في إيران، ضمن مشروع موسوعي يقع في عشرة أجزاء. يهدف المؤلف إلى سدّ فراغ علمي سببه ضعف النشر بالعربية عن كنوز المخطوطات في إيران، وذلك بتقديم فهرس عربي موحّد يعرّف بالتراث تعريفاً وافياً يتجاوز مجرد سرد العناوين والأسماء. يعتمد الكتاب ترتيباً هجائياً لأوائل عناوين الكتب، ويقدّم لكل مخطوط وصفاً علمياً موجزاً يشتمل على موضوعه، واسم مؤلفه، وبنية الكتاب، وبداياته ونهاياته، وبعض القرائن التاريخية والعلمية المتصلة به. ثم يعقّب ذلك ببيانات تفصيلية عن النسخ: أسماء المكتبات وأرقام الحفظ، أسماء النساخ، تواريخ النسخ، السمات المادية والزخرفية، وصور التملّكات والإجازات والتصحيحات والتعاليق، مع الإحالة إلى الفهارس السابقة عند الاقتضاء. يغطي هذا الجزء نماذج واسعة من حقول المعرفة الإسلامية والعربية، من الفقه الإمامي، والحديث، والرجال، والعقائد، والفلسفة، والأدب، والعلوم، ككتب الشيخ الطوسي، والعلامة الحلي، وابن عبد البر، وأبي ريحان البيروني، وغيرها. ويظهر من مقدمته أن المؤلف يتقيد بالاختصار في العبارة مع المحافظة على شمول المعلومات ودقتها، وأن عمله قائم على جهد فردي مباشر ومراجعة مكثفة للفهارس المطبوعة والنسخ الخطية المتاحة في المكتبات الإيرانية العامة.